エントリー

Category: "Hardanger"

ハーダンガーのドイリー 6 --- Hardanger Doily 6

218.jpg

制作期間およそ2ヶ月、ようやく完成しました。
始めた時はもっと早くできるつもりだったのですが。

I finished!
When I started this work, I thought "I can make this soon".

from 竹内博子著「織り糸とサテンステッチで楽しむハーダンガー刺しゅう」 by 日本ヴォーグ社

ハーダンガーのドイリー 5 --- Hardanger Doily 5

216.jpg

わかりにくいのですが、エッジを刺繍中です。
1周終わりまして、2周目(全2周)です。

I'm stitching the edge.
I finished 1st row, now I'm stitching 2nd row.

from 竹内博子著「織り糸とサテンステッチで楽しむハーダンガー刺しゅう」 by 日本ヴォーグ社

ハーダンガーのドイリー 4 --- Hardanger Doily 4

213.jpg

中のかがりが終わって、縁も手を出し始めました。

I whipped pattern on center, and started to whip the edge.

from 竹内博子著「織り糸とサテンステッチで楽しむハーダンガー刺しゅう」日本ヴォーグ社

ハーダンガーのドイリー 3 --- Hardanger Doily 3

212.jpg

織り糸を抜くところまで、終わりました。

I pulled up grain.

from 竹内博子著「織り糸とサテンステッチで楽しむハーダンガー刺しゅう」 by 日本ヴォーグ社

ハーダンガーのドイリー 2 --- Hardanger Doily 2

211.jpg

今週の成果です。

The result of this week.

from 竹内博子著「織り糸とサテンステッチで楽しむハーダンガー刺しゅう」 by 日本ヴォーグ社

ハーダンガーのドイリー 1 --- Hardanger Doily 1

209.jpg

久しぶりにハーダンガーをやっています。

I'm making hardanger doily.

from 竹内博子著「織り糸とサテンステッチで楽しむハーダンガー刺しゅう」 by 日本ヴォーグ社

ページ移動

Newer
Older
1 

ユーティリティ

2017 / 11

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

カテゴリ --- Categories

新着コメント ---
  New Comments

アーカイブス --- Archives

PR

フェリシモ「コレクション」
楽天市場
セシールオンラインショップ 【ワコールウェブストア】ワコールの公式ショッピングサイト。常時5,000点以上の品揃えでお待ちしています♪